【新唐人2016年04月26日讯】4月23日，洛杉矶第一个专门面向儿童的非住院手术中心，也叫当日手术中心（Ambulatory Surgery Center）举行了剪彩开放仪式，这也是洛杉矶地区唯一一家此类医院，可以为不需要住院的儿童进行当日就能完成的外科手术。

这是洛杉矶第一个专门为儿童设计的非住院手术中心，能够提供当日就能完成的手术治疗。

这个手术中心建在洛杉矶儿童整形外科医院（Orthopaedic Institute for Children）内，有六个房间，供手术前和手术后的儿童休息，还有两个手术室，一个能进行像打石膏这样的简单治疗的房间。

洛杉矶儿童整形外科医院主席及执行长Scaduto博士表示，成立这个手术中心的计划五年前就开始了，当时他们发现有许多儿童得不到及时的手术治疗，比如有的生出时有畸形足的，或体育活动中受伤的。

洛杉矶儿童整形外科医院主席及执行长Tony Scaduto博士：「我们发现为儿童们提供从头到尾全面服务的最好途径是在市区建手术室，这样孩子们从受伤起到全面治愈康复都能在此进行。」

手术中心所有医护人员都接受过专门的儿童护理培训，所有的房间和设备也是专门为儿童设计的。

洛杉矶市长加西堤也出席了仪式，并为新的手术中心颁发了证书。他与孩子们一起为医院剪彩。

洛杉矶市长加西堤：「去年洛杉矶儿童整形外科医院治疗了6万2千名病人，其中85%是没有医疗保险的，或是依赖于加州医疗卡的。这些统计数据很说明问题。」

洛杉矶儿童整形外科医院还与加大洛杉矶分校合作，为医学系学生提供整形外科手术培训。

新唐人记者李姗、杨阳洛杉矶报导