聖蓋博市按摩店密集，兩家並排開的狀況並不鮮見，但對新按摩法公聽會卻乏人出席。

　聖蓋博今年初頒布嚴厲的規範該市按摩店的法規，21日晚法規做了細微修改後，走完所有立法程序，成為正式的法律，但在這些法律審議時，沒有一位華人按摩業者參加聽證和辯論。副市長廖欽和表示，華裔按摩業者應該成立自己的行業協會，保護自己的利益，不能再一盤散沙，業者則表示，語言障礙和教育水準的限制，很多人只是謀生而已，無暇顧及自己的權益。

　今年1月20日，聖蓋博市頒發規範該市按摩院的法規，一共70多頁，包括燈光要白色，瓦數要多大，以及門要向裡推等，並且規定第二天就生效，將本應該的公聽、議會審議等程序放在後面。但本報記者1月底採訪按摩店時，他們卻表示對這些規定完全不知道，從未聽說。

　聖蓋博市公關部Lauren Gold表示，從法規生效之日起，該市已經向57家按摩店寄出通知，包括中英雙語。但中文版通知，翻譯晦澀難懂，如果沒有專門的人解釋，很難了解到底是什麼意思。

　更有甚者，這份針對華裔業者的規定，自始至終沒有華人業者關心，在多次審議時，沒有任何華人到場了解，只有一名主流按摩業者陳情，表示華裔按摩店髒亂差，「令人噁心」，甚至表示華裔業者有很多違規行為，勾當難以示人，她反問，「如果他們真的是遵紀守法的按摩業者，為什麼他們沒有一個人來到市議會發表看法？」

　一名按摩業店老闆表示，確實收到了通知，但如果不是看世界日報的報導，幾乎不知道通知在說什麼。其實按摩店都想守法經營，沒有人想給自己惹麻煩。但從業者大都知識程度不高，英語對他們更是天方夜譚，所以很多人只顧賺錢謀生，不關心政府方面的限制性法規。

　且這一行業流動性比較快，大多數按摩師並不會長期在同一個店裡工作，所以他們對當地法規的制定也就更不關心。而英語是最大的問題，即使有人想要去市議會聽，但沒有翻譯，根本聽不懂。他表示，他的店已經按照通知的要求做了改變，應該沒有問題。

　副市長廖欽和說，立法前，他幾乎走訪了所有的按摩店，但好像沒有人關心政府立法，似乎跟他們無關。目前最需要設立一個華裔按摩師協會，讓按摩師能團結起來維護權益，但這並不容易，他希望能有人一起，讓華裔按摩師的聲音能被主流聽到。

來源：世界日報