僑報訊：
　　為徹底根治社區內的“家庭小旅館”，蒙特利公園市市議會將研議一份禁止在獨立屋（R-1）住宅區經營企業法規的修改草案。這份修改草案一旦過關，經修改后的這一地方法規將於5月6日生效。



　　蒙市多數居民對“家庭小旅館”頗有微詞，根據報導，在過去兩年內，蒙市市府就接到了有關“家庭小旅館”的報案多達140起。為了了解蒙市“家庭小旅館”的全貌，蒙市社區經濟發展局特對蒙市的“家庭小旅館”現狀作了一次深入調查，並將此次的調查報告提交給了市議會。

　　蒙市社區經濟發展局主任罕特雷（Michael Huntley）表示，根據該局的調查，居住在蒙市“家庭小旅館”的人多為移民人口，他們到蒙市來是為了找工作的。有些人則是來度假的，他們只想找個便宜的地方住一住。根據蒙市市府的安排，31日晚蒙市將對“家庭小旅館”現象舉行公聽會。

　　根據蒙市社區經濟發展局提供的信息，有些家庭小旅館一間卧室之內可以擺放四張床墊，以供客人使用。而那些使用“家庭小旅館”的人多是亞裔移民。這份報告還指出，雖然“家庭小旅館”現象遍佈蒙市，但以蒙市北部區域最為嚴重，這些未經注冊的“家庭小旅館”即不衛生，也不安全。

　　罕特雷表示，這些“家庭小旅館”吸引了太多的流動人口，過多的游動人口已對現有的社區帶來了困擾。“這些游動人口可能僅在蒙市住一晚，也許是一個星期或數月，總之他們對當地社區沒有興趣。”

　　未經注冊的“家庭小旅館”現象並非蒙市的獨有現象，實際上整個聖蓋博谷都或多或少地存在這種現象。罕特雷说，柔似蜜、聖蓋博、阿罕布拉、天普市及亞凱迪亞等城市均存在着同樣的情況，一些常見的家庭小旅館往往是將一個可供4至6口人居住的獨立屋改造成一所能供20人居住的商業性住宅。

　　蒙市政府擔心，一旦發生地震或火災，這些超員居住的商業性住宅會給裏面的居民帶來嚴重的傷害。而人口過於集中，也會給已經很老舊的下水管道帶來壓力。