由于天气干旱，南加地区缺水情况多年来一直无法改善。「私办再生水」或许成未来的一个新趋势。图加州圣地亚哥一处草坪上，自动浇水装置正在给草坪浇水。（杨婕／大纪元）

【大纪元2018年07月13日讯】（大纪元记者姜琳达钻石吧市报导）由于天气干旱，南加地区缺水情况多年来一直无法改善。核桃谷水区委员伍立伦（Allen Wu）表示，今年水资源暂时不缺乏，但截至目前降雨量极少，估计明年会再次面临缺水问题。他认为「私办再生水」或许成未来的一个新趋势。

根据水利局报告显示，从2011年到2016年，加州连续严重干旱。2016年的地下水储存量降到了历史新低。伍立伦指出，其管辖的核桃谷水区，2018年降雨量与去年同期相比少了约10倍。因此今年水资源供应还能依靠去年丰沛降雨所储存下的用量，但明年以后情况堪忧。

他说， 「节水」是目前最便宜、有效的方案。核桃谷水区也奖励民众更换草坪和洗衣机等。但与2013年相比，南加州很多城市都已经达到了30%的省水量，有些人已经达到能省的极限了。

再加上一旦水资源短缺，不仅影响家用水，工商业与户外用水及生态水都是问题，大家都在抢水。因此，还是要搭配开发当地和外地水源解决长远问题。

伍立伦透露，现在水局有不同的解决方案，但都有利有弊。例如，「海水淡化」伴随而来的是要用强大的电力才能完成，环保组织非常反对。

目前，北加州也在计划盖一个地下管道，从更北的北加州拉一条管线，将水集中到首府沙加缅度（Sacramento）的集水区 ，「北水南调」。一旦实施或许会确保南加州在未来20年到30年的用水稳定性，但费用十分昂贵。

私办再生水成新趋势

在欧洲，家家户户已经有一个标准系统，自家供应一部分比例的再生水。伍立伦认为，此方案很实际，或许可以成为未来30年的一个新趋势。

加州目前的再生水属于「公办的」，工程都很浩大，是由水局做再生水，还要再铺管道，送到每户家中去。而随便挖一小段管道，就要动辄几百万美元。他说：「如果每家有一个系统，将水循环过滤，自供15%或更多的再生水，就省去了大量资金。到时候需要做的，也就是换洗过滤器的问题了。」

他表示，就像是家家户户在装太阳能来供电一样的道理，那些水不能喝，但可以用来冲马桶、浇花，就地再生是未来的趋势。◇

责任编辑：李欣