http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170913/20151687

16年前的9月11日，对于美国人而言是一场难以磨灭的恶梦，有多少人在当日失去了挚亲，又有多少人因此事而走上战场；时至今天，不少人仍然生活得营营役役，有时在新闻上看到有事发生，都会不禁地想：「会再发生吗？」。每年9月11日，各州各市有不同的纪念仪式，去记住这一个史上最黑暗的一日。
驻洛杉矶记者：张紫茵

每年的9月11日，南加州奥兰治县约巴林达市（Yorba Linda）的尼克逊图书馆及博物馆内都会举行911纪念仪式，周一（11日）就有超过500人出席，亦有近200人的合唱团及管弦乐团奏乐，仪式亦为最近受风灾影响的佛州及德州居民默哀及祈祷。虽然已经过了16年，不少参加者仍然泪眼连连，对当年的事件不能忘怀。

今年的特别嘉宾是曾在当日前线救人的退休纽约市警局沙展柯蒂斯（John Curtis），他仍然记得当时宣布「Ground Zero」的时候，与几个战友望着大楼抱头痛哭的情景。他在致词时亦感谢太太，当时他在世贸中心内忙着救人，足足有7个小时没有太太的消息，后来见到太太的身影帮手把人拉出大楼外，他哽咽的表示事后太太陪伴他从伤员中康复，并帮助他朋友的葬礼，非常感谢她。

他随后接受《苹果》访问时表示，如果他能够回到当日，仍然不会改变他的决定，义无反顾的做他该做的事，「哭，我当然会哭。害怕，我当时不知道我太太在哪里，我当然会怕。但始终这是我选择的工作，到今日不会有任何不同。如果可以回到过去，我都想可以叫大家不要上班、不要上飞机，但事实是不可以。」

经历了911事件后，柯蒂斯指他变得更谦虚，亦令他明白生死一线，一秒间可以令你一无所有。他小时候见证着大楼建成，亦经常到世贸中心工作、游玩，世贸中心是纽约人的生活不可或缺的一部份，所以911是改变了整个城市，亦改变了美国。他认为911过后，改变了大家的生活模式，安全感随着世贸中心一同消失，有时在新闻上看到有事情发生，人们都会不禁地想：「会再发生吗？」，但另一方面大家的防卫意识提高了，见到有状况都会立即出声。