在加州这么容易发生地震的地方，免费领取的$3000房屋防震加固金，了解一下

首先请标记住

2018年高达$3000的房屋防震/加固奖励金

EBB计划，已经开放网上申请

申请截止日期是2018年11月13日

建议在加州有房的屋主

参考下面的信息

去官方网站查看自己是否有资格申请

1. 加州房屋防震/加固奖励金是什么？

我们这里说的高达$3000的加州房屋防震/加固奖励金，官方英文名称是Earthquake Brace ＋ Bolt，简称EBB，可以翻译成地震支架＋螺栓计划。

该计划旨在帮助房屋屋主在地震期间减少可能造成的损坏。中文版官网上介绍说，“屋主如果按照建筑规章对合格房屋进行防震加固，最多可获得$3,000的奖励”。

2. EBB加固计划是政府项目吗？靠谱么？

EBB是由加州地震局(CEA)和加州州长紧急情况服务办公室(Cal OES)联合开展的。它是政府支持的计划，向屋主提供资金，以便屋主按照规章对房屋进行正确的防震加固。截至2018年8月，已经帮助6000多名屋主对自己的房屋进行了防震加固。

3. 支架和螺栓加固是对房子的“什么操作”？

简单说来是加固地基和支撑墙，具体请参考EBB官网的示意图。

还可以访问网站EarthquakeBraceBolt.com查看视频。

4. 重点来了，加州的哪些住宅房屋有资格申请EBB呢？

资格完全依照邮政编码确定，不是按照城市或者居民区确定。

前往EBB官方网站EarthquakeBraceBolt.com，在首页输入邮政编码，即可获知查询房屋是否在EBB计划覆盖区域。

2019年计划覆盖区域如下图，新加入城市用红色粗体显示：

EBB网站还介绍说，“多数符合项目要求的住宅都是1980年以前建造的，绝大多数是1940年之前建造的；有高出地面的混凝土地基，并且该地基绕房一周，持续无间隔；建造在平地上或平缓的斜坡上；并且在第一层下方的爬行空间有木结构墙”。

5. 确认资质和申请流程：

划重点：即使您的房屋在EBB项目的指定邮政编码内，房屋符合申请资质，提交申请后，是通过随机抽选的方式，来确定是否能得到$3000的房屋防震/加固奖励金。

最后再说一遍，今年的申请截止日期是2018年11月13日。

以上信息整理自EBB官网EarthquakeBraceBolt.com，仅供参考，具体信息以官网为准。

更多完整版的EBB中文介绍，可以参考这个链接：

来源：美帝活雷锋